विषय
यदि कोई आपको अंग्रेजी में "गॉडस्पीड" बताता है, तो क्या आपको नाराज होना चाहिए, संतुष्ट होना चाहिए, लड़ाई के लिए तैयार होना चाहिए या भ्रमित होना चाहिए? अपने कंधों को हिलाने से पहले और यह जाने बिना कि क्या कहना है, आइए इन दिनों शब्द की उत्पत्ति और इसके अर्थ पर एक नज़र डालें।
: "गॉडस्पीड"
"गॉडस्पीड" का अर्थ है सौभाग्य, सफलता और खुशी। आमतौर पर, जो व्यक्ति इस शब्द का उपयोग करता है, वह उसके अच्छे होने की कामना करता है। इसलिए जब कोई आपसे कहे कि धन्यवाद।
स्रोत
संभवतः XIV सदी के मध्य में, शब्द "गॉडस्पीड" मध्य अंग्रेजी से आया है, जिसका उपयोग 1150 और 1475 के बीच किया गया था, और इसे "गॉड स्पेड" लिखा गया था। यह "गॉड स्पीड यू" या "मे गॉड स्पीड यू" है।
परिवर्तन
"गॉडस्पीड" शब्द को "गॉड-स्पीड" भी लिखा जा सकता है। अर्थ वही है।
"गति" का पुरातन अर्थ
जब चौदहवीं शताब्दी के दौरान "ईश्वर की गति आप" बोली जाती थी, तो "गति" शब्द का अर्थ समृद्धि या सफलता था। यह एक पुरातन अर्थ है जो इन दिनों अव्यवस्था में गिर गया है।
साहित्य में प्रयोग करें
यह शब्द प्राचीन साहित्य में अक्सर इस्तेमाल किया गया था, जैसा कि 1678 में जॉन ब्यान द्वारा लिखित "पिलग्रिम की प्रगति": "इंजीलवादी, के बाद उन्होंने उसे चूमा, उसे एक मुस्कान दी, और उसे ईश्वर-गति बोली।" (इंजीलवादी, उसे चूमने के बाद, उस पर मुस्कुराया, उसकी सफलता की कामना की)।और बाइबिल के कुछ अनुवाद भी: यूहन्ना 2:10 "यदि कोई मनुष्य तुम्हारे पास आए और इस सिद्धांत को न लाए, तो उसे घर में प्राप्त करो और न ही उससे कहो: ईश्वर तुम्हें गति दे। सिद्धांत, इसे घर पर प्राप्त न करें, न ही आप इसे नमस्कार करें)।